càlcul biliar m
- gallstone
Resultats de la cerca per a «càlcul biliar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In our environment, the majority of cases are produced by passing of a gallstone (acute biliary pancreatitis) from the vesicle to the mouth of the ampulla of Vater where there is an obstruction in the passing of pancreatic juice to the intestine. | Al nostre entorn, la major part dels casos es produeixen pel pas d’un càlcul biliar (pancreatitis aguda biliar) des de la vesícula fins a la desembocadura de l’ampolla de Vater on ocasiona una obstrucció del pas dels sucs pancreàtics cap a l’intestí. |
| Font: MaCoCu | |
| Gallstone is a hard mass in the gallbladder. | El càlcul biliar és una massa dura a la vesícula biliar. |
| Font: AINA | |
| Acute pancreatitis may also develop, when a gallstone moves out of the gallbladder and blocks the opening of the pancreas, causing it to become inflamed and painful. | També es pot desenvolupar una pancreatitis aguda, quan un càlcul biliar es desplaça fora de la vesícula i bloqueja l’obertura del pàncrees, provocant-ne la inflamació i el dolor. |
| Font: AINA | |
| As Ronald D. Spencer, an art law specialist, put it, “A judge will rule on medical malpractice even if he doesn’t know how to take out a gallstone.” | Com va dir Ronald D. Spencer, especialista en dret artístic, "un jutge s’ha de pronunciar sobre un cas de negligència mèdica, encara que no sàpiga com s’extreu un càlcul biliar". |
| Font: NLLB | |
| A firm bargain and a right reckoning make long friends. | Un pacte ferm i un càlcul correcte fan amics duradors. |
| Font: riurau-editors | |
| Hepatobiliary system: liver, gallbladder and biliary tree. | Sistema hepatobiliar: fetge, vesícula biliar i arbre biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| Functions of the gallbladder and regulation of biliary secretion. | Funcions de la vesícula biliar i regulació de la secreció biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| 2.6 Exact calculation, written calculation and calculator. | Càlcul exacte, càlcul escrit i calculadora. |
| Font: MaCoCu | |
| In the case of pancreatitis of biliary origin, it is produced by the presence of lithiasis or stones in the biliary tract (cololithiasis) and the surgical extraction of the biliary tract is the treatment of choice to avoid future episodes. | En el cas de la pancreatitis d’origen biliar es produeix per la presència de litiasis o càlculs a la vesícula biliar (colelitiasi) i la cirurgia d’extracció de la vesícula biliar és el tractament d’elecció per a evitar futurs episodis. |
| Font: MaCoCu | |
| "See also multivariable calculus, list of multivariable calculus topics" | «Vegeu també càlcul multivariable, llista de temes de càlcul multivariable». |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |